--- a/src/external_libs/Makefile.in	2024-08-01 22:49:19.000000000 +0200
+++ b/src/external_libs/Makefile.in	2026-10-16 22:17:46.554180830 +0200
@@ -543,7 +543,7 @@ libcdada:
 		./autogen.sh &&\
 		cd $(abs_builddir)/libcdada/build && \
 		$(abs_srcdir)/libcdada/configure --disable-shared --host=$(host_alias) @configure_silent_rules_val@ \
-		--prefix=$(abs_builddir)/rootfs && make $(MAKE_JOBS) install;\
+		--prefix=$(abs_builddir)/rootfs && env -u MAKEFLAGS -u MFLAGS make $(MAKE_JOBS) install;\
 		if [ $$? != 0 ]; then exit 1; fi; \
 		echo "`cd $(abs_srcdir)/libcdada && git rev-parse HEAD 2> /dev/null`" > $(abs_builddir)/.libcdada_mark;\
 		if [ $$? != 0 ]; then exit 1; fi; \