# --- T2-COPYRIGHT-NOTE-BEGIN ---
# This copyright note is auto-generated by ./scripts/Create-CopyPatch.
# 
# T2 SDE: package/.../vdrskin-enelchi/enelchi-0.7.2-locale.patch
# Copyright (C) 2008 The T2 SDE Project
# 
# More information can be found in the files COPYING and README.
# 
# This patch file is dual-licensed. It is available under the license the
# patched project is licensed under, as long as it is an OpenSource license
# as defined at http://www.opensource.org/ (e.g. BSD, X11) or under the terms
# of the GNU General Public License as published by the Free Software
# Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
# version.
# --- T2-COPYRIGHT-NOTE-END ---

http://toms-cafe.de/vdr/download/enelchi-0.7.2-locale.diff

--- ./enElchi.skin	(Revision 6174)
+++ ./enElchi.skin	(Arbeitskopie)
@@ -11,6 +11,7 @@
 	<rectangle	x1="2"		x2="176"	y1="-49"	y2="-29"	color="clrBlack"/>
 	<rectangle	x1="0"		x2="174"	y1="-51"	y2="-31"	color="clrWhite"/>
 	<text		x1="6"		x2="174"	y1="-51"	y2="-31"	color="clrBlack"	font="Sml">Volume</text>
+	<!-- trans('Volume') -->
 </display>
 
 <display		id="message">
--- ./Makefile	(Revision 0)
+++ ./Makefile	(Revision 0)
@@ -0,0 +1,71 @@
+#
+# Makefile for a text2skin skin
+#
+# Copyright (C) 2008, Thomas Günther <tom@toms-cafe.de>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License along
+# with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+# 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+#
+# $Id$
+
+SKIN = $(basename $(wildcard *.skin))
+MAIL = $(shell sed -ne "s/.*Report-Msgid-Bugs-To: *<\(..*\)>.*/\1/p" po/*.po | head -n1)
+
+### The directory environment:
+
+DESTDIR ?=
+PREFIX  ?= /usr/local
+CONFDIR  = $(if $(subst /usr,,$(PREFIX)), $(PREFIX))/etc/vdr
+SKINDIR  = $(CONFDIR)/plugins/text2skin/$(SKIN)
+LOCDIR   = $(PREFIX)/share/locale
+
+### The main target:
+
+all: i18n
+
+### Internationalization (I18N):
+
+PODIR     = po
+LOCALEDIR = locale
+I18Npo    = $(notdir $(wildcard $(PODIR)/*.po))
+I18Npot   = $(PODIR)/$(SKIN).pot
+
+$(I18Npot): $(SKIN).skin
+	cat $^ | sed -e "s/('/(\"/g;s/')/\")/g" | grep -o "trans([^)]*)" | \
+	xgettext -C --no-wrap --no-location -k -ktrans \
+	         --msgid-bugs-address='<$(MAIL)>' -o $@ -
+
+%.po: $(I18Npot)
+	msgmerge -U --no-wrap --no-location --backup=none -q $@ $<
+	@touch $@
+
+$(LOCALEDIR)/%/LC_MESSAGES/vdr-text2skin-$(SKIN).mo: $(PODIR)/%.po
+	@mkdir -p $(dir $@)
+	msgfmt -c -o $@ $<
+
+.PHONY: i18n
+i18n: $(I18Npo:%.po=$(LOCALEDIR)/%/LC_MESSAGES/vdr-text2skin-$(SKIN).mo)
+
+install-i18n: i18n
+	@mkdir -p $(DESTDIR)$(LOCDIR)
+	@cp -r $(LOCALEDIR)/* $(DESTDIR)$(LOCDIR)
+
+### Targets:
+
+install: install-i18n
+	@mkdir -p $(DESTDIR)$(SKINDIR)
+	@cp -r * $(DESTDIR)$(SKINDIR)
+
+clean:
+	@-rm -rf $(LOCALEDIR) $(I18Npot) *~
--- ./po/fi_FI.po	(Revision 0)
+++ ./po/fi_FI.po	(Revision 0)
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Finnish translations for vdr-text2skin-enElchi skin.
+# Copyright (C) 2008 Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>
+# This file is distributed under the same license as the vdr-text2skin-enElchi skin.
+# Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>, 2005.
+#
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: vdr-text2skin-enElchi 0.6.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-26 12:38+0100\n"
+"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>\n"
+"Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Volume"
+msgstr "Äänenvoimakkuus"
--- ./po/de_DE.po	(Revision 0)
+++ ./po/de_DE.po	(Revision 0)
@@ -0,0 +1,21 @@
+# German translations for vdr-text2skin-enElchi skin.
+# Copyright (C) 2008 Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>
+# This file is distributed under the same license as the vdr-text2skin-enElchi skin.
+# Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>, 2005.
+#
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: vdr-text2skin-enElchi 0.6.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-26 12:38+0100\n"
+"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg AT sci.fi>\n"
+"Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Volume"
+msgstr "Lautstärke"