Do not install u-deva, aspell-hi ships the same charset. diff -Nrup a/Makefile.pre b/Makefile.pre --- a/Makefile.pre 2005-05-24 12:57:48.000000000 +0200 +++ b/Makefile.pre 2026-10-22 17:22:14.878213741 +0200 @@ -4,7 +4,7 @@ lang = mr version = 0.10-0 cwl_files = mr.cwl -data_files = mr.dat u-deva.cset u-deva.cmap +data_files = mr.dat doc_files = README COPYING Copyright extra_files = configure info Makefile.pre multi_files = marathi.alias mr.multi